Pentru alegători

Pliant "De ce votezi?"

Alegeri locale
25 mai 2003

Pe cine votezi la alegerile locale?

La alegerile locale din 25 mai 2003 vei vota pentru PRIMAR, CONSILIERII LOCALI (săteşti, orăşeneşti, municipali) şi CONSILIERII RAIONALI (Municipiul Chişinău).

Aceştia sînt aleşi prin vot universal, egal, direct, secret şi liber exprimat pe un termen de patru ani.

CONSILIILE RAIONALE coordonează activitatea consiliilor locale.

CONSILIILE LOCALE iau decizii cu privire la diferite aspecte ale administrării localităţii.

PRIMARUL pune în practică aceste decizii.

Ce fac cei pe care îi alegi?

CONSILIILE RAIONALE aprobă bugetele raionale, asigură ordinea publică în raioane, stabileşte impozitele şi taxele locale, asigură condiţiile pentru activităţile ştiinţifice, instructiv-educative, culturale, sportive şi de tineret etc.

CONSILIILE LOCALE aprobă bugetul local, stabileşte impozitele şi taxele locale, asigură buna funcţionare a instituţiilor de învăţămînt, cultură, ocrotirea sănătăţii; organizează serviciile de gospodărie comunală, transport local etc.

PRIMARUL asigură ordinea de drept, se ocupă de dezvoltarea economică, finanţe şi buget, decide politica de cadre la nivel local, coordonează activitatea instituţiilor de învăţămînt, protecţie socială şi ocrotire a sănătăţii la nivel local, organizează activităţi în domeniul ecologiei şi amenajării teritoriului etc.

De ce votezi?

Votezi pentru că AI DREPTUL la vot.

Votezi pentru că TU DECIZI cine va avea grijă de serviciile comunale, transport, şcoală, grădiniţe, spitale, drumuri etc.

Votezi pentru A PARTICIPA la luarea deciziilor care îţi afectează direct viaţa de fiecare zi.

Votezi pentru A TE IMPLICA în administrarea vieţii publice prin intermediul celor pe care îi alegi.

Votezi pentru A SCHIMBA lucrurile spre bine, pentru un viitor mai bun.

Acest pliant a fost realizat de:

Asociaţia pentru Democraţie Participativă (ADEPT)
www.e-democracy.md

cu sprijinul financiar al Ambasadei SUA în Republica Moldova
www.usembassy.md